Sounds like you're trying to make a case for head-hopping.
I'll bite.
In this case, dialog--
hopping between two characters. Not sure how anyone else gets their characters to interact in real time....
RE what I posted earlier-Instead of me telling you he's pissy or saying ~ 'His blood was still boiling and wanted to throttle someone, but decided to be nice,'
whatever it takes to translates the mood, I'm delivering his mood with a thought instead of body motions. 'If ya like heart attacks.'
Not only does this tell you he's
still pissy (You can't tell from what I posted that he closed his eyes to chill for a moment prior to her approach) and snarky, but he's trying to be nice--all at the same time. In 5 words. No, not in narrative description like
most do, but in his head, which is real time interaction with THAT character.
You know we all think things we'd love to say, but don't. Why do I have to write 'He had to stop himself from rolling his eyes at her,' blah, blah, when a good ol' 'Damn, moron,' or whatever, as a thought, conveys his feelings in two words.
Put it in a different way. It's cold. He's outside. He's irritated
You could write something like:
The wind whipping around him, he stood at the corner waiting for his bus, shivering, agitated. He could see the flashing lights in the distance, but if it didn't arrive within the next two minutes, he was going to be late for his meeting.
The bus pulled up, the door opened, but the driver kept his eyes on the road ahead. "Sorry about that. Running behind because of the weather."
OR I would write something like:
He stood at the corner waiting for his bus. Damn, wind. Like ice cubes. Feel like a freakin' vibrator. A smirk filled his face. He glimpsed the flashing lights in the distance. Hurry the hell up, I'm gonna be late for my meeting!
The bus pulled up, the door opened, but the driver kept his eyes on the road ahead. "Sorry about that." Not really. "Running behind because of the weather."
I've shown you it's windy, cold, he's shivering. Sexy thoughts? Maybe... That's up to the reader to interpret that one. LOL! And, he's impatient, soon going to be late--I just did it in his head instead of narrative description.
The bus driver? He doesn't give a rats ass, but I'd have to describe his mood, his indifference in the narrative. More words. I could have him say it verbally, but we know if he wants his job he better not. I could not say a thing, but I want you to know he's an ass. His inner thought tells you, right now-- he doesn't care, the guy's a jerk, period. With two words.
Yes, it's a matter of taste, style, but at the same time it's not head hopping--in my opinion.