It's your agent's job to sell your book, so it's not an act that requires a special gift. However, I know some folks do it, especially if the agent gets them a fantastic deal. There's nothing wrong with a thank you, but it isn't required, and your agent won't think less of you if you don't.