How Would You Write This?

Gardenia31

Super Member
Registered
Joined
Oct 13, 2007
Messages
67
Reaction score
1
How would you write a character who makes a statement (V.0.) and chuckles? For instance:

Jackson (V.O.)
A very interesting set of circumstances, he, he.

Or would you write it:

Jackson (V.O.)
A very interesting set of circumstances. (chuckle)

What the heck am I doing wrong, little miss insecurity!
 

Celia Cyanide

Joker Groupie
Super Member
Registered
Joined
Oct 1, 2005
Messages
15,479
Reaction score
2,295
Location
probably watching DARK KNIGHT
I would write the second one. The first is especially jarring since I read "he" and I immediately think of the actual word, and not the sound you make when you chuckle.
 

dpaterso

Also in our Discord and IRC chat channels
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
18,805
Reaction score
4,600
Location
Caledonia
Website
derekpaterson.net
I'd write it as,

JACKSON (V.O.)
A very interesting set of circumstances.

He chuckles.

-Derek