That all looks kind of exactly like what I said - it's all entirely self-centered, all simply about what she wants and then how she's rationalizing to twist some justification for doing whatever to anyone in order that she gets exactly what she wants.
It's pathological.
She wants, she wants, she wants - she discovers he doesn't want, but she's "not willing" to not get what she wants, so she tells herself it'll make him happy to do exactly what he doesn't want, and lie to him about it, but that it'll make him happy because she's sparing him the truth. That's completely nonsensical.
It's like saying 'well, he's a vegan, but I want meat, so I'll just make a meat dish and lie and tell him it's vegan, and I'll actually be making him happy, because I'm sparing him the knowledge that he ate meat, which would upset him. I am so good to be making him happy like that.'
Which eclipses that it'd make him happy to NOT steal his sperm since she knows he doesn't want kids, or NOT put meat in his food.
She won't take that path though, because she's entirely self-centered and sitting at the bottom of Maslow's hierarchy unable to see the top from where she is, she's so immature. So she'll do whatever gets her what she wants, and find a convoluted rationalization.