Quotation Marks - When to or not to use them

Status
Not open for further replies.

DwayneA

Super Member
Registered
Joined
Nov 5, 2006
Messages
1,419
Reaction score
55
Do I use quotation marks just for speech? What else can they be used for? What about expressing direct thoughts that are not spoken?
 

Robert L.B.

Tao of Wonka
Super Member
Registered
Joined
Jan 5, 2007
Messages
993
Reaction score
95
I'd say use quotation marks. Makes it much easier to tell when someone's talking.
 

Sage

Our Lady of Parentheticals
Super Moderator
Moderator
Super Member
Registered
Joined
Oct 15, 2005
Messages
69,254
Reaction score
34,487
Age
46
Location
Cheering you all on!
Direct thoughts are usually shown by italics (or underline).
 

Soccer Mom

Crypto-fascist
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Jul 5, 2006
Messages
18,604
Reaction score
8,039
Location
Under your couch
I prefer quotation marks for dialogue only and underline for direct, unspoken thoughts.


*holds breath and hopes a "quotation marks are old fashioned and nobody needs 'em anymore debate doesn't break out*
 

Devil Ledbetter

Come on you stranger, you legend,
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Mar 8, 2007
Messages
9,767
Reaction score
3,938
Location
you martyr and shine.
Or you can write so and so thinks to himself, then the thought.
Thought to himself is redundant. Unless the character is telepathic, who else is he going to think to?

I'm writing in close third, so I don't even use "he thought." I underline the thought (to indicate italics). If it's a long thought, I italicize only the first sentence, and let the reader assume the rest is thought too.

I use quotation marks only for dialogue.
 

Maryn

I Tried
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
64,171
Reaction score
43,216
Location
Behind you!
I don't even italicize or attribute thought in close third (or first, which I use more often). It's pretty obvious the content is coming from the POV character's brain.

I use standard double quotation marks for dialogue and nothing else, and single quotation marks for a word used differently than its normal meaning. (If I remember right, in the UK that usage also requires doubles, but I'm not sure.)

Maryn, who still misses reph
 

Nymtoc

Benefactor Member
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Sep 3, 2007
Messages
43,833
Reaction score
3,367
Location
Between the lines
Pedantic rant:

Quotation marks should be limited to dialogue or titles or quotations of text.

Examples:

Joe said, "My favorite poem is the one that begins 'Under the spreading chestnut tree.'"

"My mom told me, 'If you use that word again inside this house you won't have a home!'"

In those sentences the speakers' words are in quotes, but since they are quoting someone (or something) else, the words they quote need to be in quotes, too. If you're already inside double quotes, anything quoted needs to be in single quotes--unless that quotation also contains a quotation, in which case you return to double quotes.

Um...we don't really need to get that complicated.

Textual quotations can be handled in more than one way. They can simply be placed between quotation marks. Alternatively--especially when they are long--they can be set as a paragraph with different margins from the main text or in a different font size from that of the main text. Typographical choices like those are usually handled by someone at a publishing house.

Titles of stories and poems and other short works are usually placed between quotation marks, while titles of books or other long works are usually italicized, but style books differ on those issues.

If you're writing fiction, using quotation marks for anything other than dialogue or titles or someone else's text is gauche. At least I can't think of any instances where it is appropriate.

Therefore, avoid:

They watched the game from the stands of fabled "Yankee Stadium."

Sometimes he could almost "sense" what his opponent was going to do next.

She became suspicious of Roderick. He was clearly "someone to watch out for."

They arrived in Paris, "the City of Light."

Some might argue that the last example is debatable, since the writer is quoting words that originated with others. However, epithets like "the City of Light" have been part of the language for eons. The quotation marks are unnecessary.

When it comes to indicating a character's thoughts, there seem to be a variety of acceptable methods, as others have noted here. When I write fiction, I rarely italicize thoughts. Depending on the wording, I find that roman type can just as effective. For me, italics--especially a lot of them--are annoying. I guess it's a matter of personal preference.

End of pedantic rant. :D
 

melaniehoo

And thus we begin the edits
Super Member
Registered
Joined
Aug 24, 2007
Messages
5,730
Reaction score
8,939
Location
still in the dungeon
Website
www.melaniehoo.com
I've been italicizing thoughts in my wip, but as it's first person, I'm only italicizing things she wants to say outloud but doesn't. For example:

"Are you from around here?"
"No, I'm from the US." What, the white skin and blue eyes didn't give it away?

I've confused myself a few times deciding what to italicize in longer inner monologues but I think my end result works.

ETA: I just found an example in my wip that uses a couple examples:

When our half hour was up we piled back into the car and traveled the rest of the way to Urupan and this forest that's "just so incredible." Please, I'm from Michigan, land of many trees, I'll decide how fabulous it really is.

The other people in the car kept saying the forest was incredible so the quote is attributed to the whole group. Since it's not a common phrase like City of Lights, I kept it in quotes.
 
Last edited:

Shadow_Ferret

Court Jester
Super Member
Registered
Joined
Apr 26, 2005
Messages
23,708
Reaction score
10,661
Location
In a world of my own making
Website
shadowferret.wordpress.com
If it's first person, isn't EVERYTHING a thought?

I tend not to use italics or underlining to indicate thought in first person, like zo:

"I was a married man, nothing much scares us."

"Was?" Did she just lean in closer?

I nodded. "I'm a widower."

"Oh, I'm sorry." She reached across the island and took my hand. "How did she...?" She left the question hang in the air.

"An accident." It was the truth, but it was also a lie of omission. My wife's death is something I don’t even like to think about. Discussing it with someone I just met? No way.
 

Voyager

Ribbed for your pleasure.
Super Member
Registered
Joined
Sep 22, 2007
Messages
1,445
Reaction score
3,196
Double quotes for dialogue, titles of books, plays, magazines, etc,. Also for direct quotations, unless it's ten lines or more, in which case you can set it off by indenting all lines 1.0" and omit the quotation marks.

Single quotation marks for quotes within dialogue or quotes. example: She said, "Mom always tells me, 'clean your room.'"

Don't use quotation marks around indirect quotes, to emphasize slang, disown trite expressions or indicate humor.

That's all I can think of this morning, hope that helped.

ETA: None of this counts if you're in the U.K., the rules are all switched around and I'm not sure what applies where other than the general rule is single quotes around dialogue.
 
Last edited:

BarbJ

Super Member
Registered
Joined
May 7, 2006
Messages
700
Reaction score
155
I prefer quotation marks for dialogue only and underline for direct, unspoken thoughts.

Seconds this. I'm writing in first person lately, so the italics don't need a "thought to himself"; in third person, I throw in a "he thought" (or something to that effect) the first time and here and there afterwards. No "to himself" included.

Hmm, if telepathy is involved, how do you differentiate between a private and a broadcasted thought? Just curious.
 

melaniehoo

And thus we begin the edits
Super Member
Registered
Joined
Aug 24, 2007
Messages
5,730
Reaction score
8,939
Location
still in the dungeon
Website
www.melaniehoo.com
Seconds this. I'm writing in first person lately, so the italics don't need a "thought to himself"; in third person, I throw in a "he thought" (or something to that effect) the first time and here and there afterwards. No "to himself" included.

Hmm, if telepathy is involved, how do you differentiate between a private and a broadcasted thought? Just curious.

I've seen that mentioned on other threads and I think it comes down to your preference. The other person used italics for telepathic communication, which means you can't use it for anything else.
 
Status
Not open for further replies.