James - I agree with
CaroGirl. There's nothing wrong with saying "Please find enclosed". It's standard business language and it's courteous. If the submission requirements stated: "Please do not say 'Please find enclosed' in your covering letter" then I wouldn't use it, but otherwise I'm not going waste my time angsting over or second-guessing the personal preferences of an editor for a covering letter.
Saying that, if you want to share the names of those editors who dislike seeing it, then I know I'd be grateful for the information.
MM
It isn't a matter of being "wrong," it's a matter of an editor reading the phrase 10,000 times, and it gets old fast. Especially when this is really all the blasted letter really says.
Really, what's the point of a cover letter that really says nothing at all other than "Please find enclosed.?"
No, I won't name names, but I would suggest you read this:
http://www.writing-world.com/basics/cover.shtml
And do some serious Googling on variations of the phrase and editors.
Not all editors hate the phrase, but many do, and it almost always is attached to a pointless cover letter.
The trick with a cover letter is simple. If you have something worth saying, then say it. If you have nothing worth saying, then don't waste an editor's time by trying to say it anyway.
You don;t need to second guess anyone. You just need to say something that matters a tinker's damn, or say nothing at all.
If you have to use the word "enclosed," then do it right, as Moira Allen suggests. Tell me something is enclosed, but don't tell me to "find it."