If you're going to kinkos to get them to print and bind, just ask them to bind it on the right side. Not that difficult. They will either drill the holes after printing, in which case you ask them to drill the right side of the page instead of the left, OR they use pre-drilled paper, in which case they just load the paper in reverse before printing off. The binding itself can be done anyway (in the past, for a minor design project I did I had them bind the narrow edge).
A little FYI on Kinkos. If you can, go at about 3am. They are generally open and working on business jobs that were dropped off by said businesses. Be super nice to the poor schmuck pulling one of the most boring night-shift jobs there is (nursing a copier) and then, after a little chat and a break from his usual nightly routine, he delivers your job, at which point you pull out the card to pay. Now it might have changed, but it used to be that the manager tends to put the "store" part of the shop to bed thus making the place less desirable to rob, so our friend behind the counter has to do things the old fashioned way. He is very likely to tell you that the job is on the house.