Hey all,
I'm having a little trouble. Yesterday I emailed a market saying I was withdrawing a piece (using the nice professional wording I found by searching around here a bit).
This is what I said to them: "I am withdrawing from consideration my fantasy submission, "A Tale of Mercy", which I sent you in January this year. Thank you for your time and consideration."
Today one of their editors emailed me saying "Thank you for submitting this piece, I've read it and am passing it on to other editors; this isn't an acceptance, but we're thinking about it strongly." (paraphrased because I don't know if they'd be willing to have their messages put up online; same reason I'm not naming the magazine).
Was I unclear? What part of "I'm withdrawing it from consideration" is subject to misunderstanding?
Should I email back? What should I say? (I do still want to withdraw it).
Help?

I'm having a little trouble. Yesterday I emailed a market saying I was withdrawing a piece (using the nice professional wording I found by searching around here a bit).
This is what I said to them: "I am withdrawing from consideration my fantasy submission, "A Tale of Mercy", which I sent you in January this year. Thank you for your time and consideration."
Today one of their editors emailed me saying "Thank you for submitting this piece, I've read it and am passing it on to other editors; this isn't an acceptance, but we're thinking about it strongly." (paraphrased because I don't know if they'd be willing to have their messages put up online; same reason I'm not naming the magazine).
Was I unclear? What part of "I'm withdrawing it from consideration" is subject to misunderstanding?
Should I email back? What should I say? (I do still want to withdraw it).
Help?

. That would definitely put him on the shit-list, if I was the editor who got that treatment.