Tech Writing Code of Good Practice

Status
Not open for further replies.

Allie

Super Member
Registered
Joined
Oct 1, 2006
Messages
148
Reaction score
19
Location
Minnesota Brrr
I personally like using smoke signals as a mode of communication... It's a great oxymoron... it clouds everything and yet sends a clear message.
 

Good Word

still crazy after all these years
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
3,167
Reaction score
905
Website
www.wordmountain.com
Thanks, dahmnait!

You know what drives me nuts when I look at tech doc? It's when people try to use more words than necessary just to look more official.

Pet peeve: the word utilize, when use is perfectly acceptable.
 

ModoReese

Bang head here for service
Super Member
Registered
Joined
Jul 2, 2006
Messages
187
Reaction score
10
Location
North of there and South of here...
Good Word said:
Pet peeve: the word utilize, when use is perfectly acceptable.

Pet Peeve: The number of managers who have told me to replace use with utilize because "it sounds more technical". I've yet to win a single battle.

I also had the same issue with the phrase "Do you have any spare cycles?" when "Are you busy?" makes the point.

Sorry, got me going there. And I haven't even touched on "tasked" "actioned" or "solutioning".
 

Good Word

still crazy after all these years
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
3,167
Reaction score
905
Website
www.wordmountain.com
Another pet peeve:

Using "allows" when "lets" is just fine, and shorter.

Ex.: The --- button lets you... v. The --- button allows you to
 

EngineerTiger

Writing HF Again, Thank God
Super Member
Registered
Joined
Oct 27, 2006
Messages
408
Reaction score
49
Location
Indianapolis
Website
grayarmybrat.com
Even better..."PUSH the button to turn the unit ON." If you are writing user manuals, keep in mind that the users are often simple people who don't like to read. Active voice over passive voice, folks, when possible.

Very nice list of 10 though. I think I need to print it out for our validation engineers. Sometimes their quality issues get in the way of their communicatin'.
 

dahmnait

Just a figment…
Poetry Book Collaborator
Super Member
Registered
Joined
Jan 16, 2006
Messages
1,345
Reaction score
518
Location
When you figure it out, will you let me know?
EngineerTiger said:
Even better..."PUSH the button to turn the unit ON." If you are writing user manuals, keep in mind that the users are often simple people who don't like to read. Active voice over passive voice, folks, when possible.
This just deserved to be quoted.


EngineerTiger said:
Very nice list of 10 though. I think I need to print it out for our validation engineers. Sometimes their quality issues get in the way of their communicatin'.
Wait a minute....engineers communicate? ;)
 

jdparadise

Talker of Good Games
Super Member
Registered
Joined
Feb 16, 2005
Messages
319
Reaction score
52
Location
New Jersey
Website
www.livejournal.com
Why not
"To turn on the unit, push the button."

This tells the reader the goal before how to accomplish it.

I write it as:

To turn on the unit:

1. Push the button.
2. Wait. A prayer to your deity of choice might not hurt.

First, educate the user on what they're doing.

Next, tell them how to do it. Always lead with the instruction; they can read on if they need to.

I do this even for one-step procedures:

To turn on the unit:
Push the button​

This approach makes it very clear what the user is doing, and also creates whitespace, which aids comprehension.
 
Status
Not open for further replies.