Does Anyone at AW know modern Arabic?

Status
Not open for further replies.

TeddyG

The Other Shoe Will Fall!
Super Member
Registered
Joined
Oct 10, 2005
Messages
2,689
Reaction score
549
Location
Jerusalem, Israel
Website
www.virginisrael.com
Simply put I need a couple of phrases in English translated in the correct Arabic phrase (in english letters) for a WIP

I know there is a difference between dialects...

1. Stop (like stop moving or Freeze in your tracks)
2. Sit Down Please
3. Don't move
4. What is the question?
5. Please Answer


(probably some others as well)

Most offerings on the net that i have found translate into Arabic phonetics (which of course does me no good.)

Would appreciate any help or a link to a good web site.

Thanks
 

Robert Toy

TeddyG said:
Simply put I need a couple of phrases in English translated in the correct Arabic phrase (in english letters) for a WIP

I know there is a difference between dialects...

1. Stop (like stop moving or Freeze in your tracks)
2. Sit Down Please
3. Don't move
4. What is the question?
5. Please Answer


(probably some others as well)

Most offerings on the net that i have found translate into Arabic phonetics (which of course does me no good.)

Would appreciate any help or a link to a good web site.

Thanks

Teddy here are a few that may help.

http://www.kfshrc.edu.sa/arabian/html/arabic_phrases.html

http://www.sudairy.com/arabic/phrases.html

http://linguanaut.com/english_arabic

http://www.appliedlanguage.com/languages/arabic/arabic_phrases.shtml
 
Status
Not open for further replies.