- Joined
- Apr 5, 2005
- Messages
- 455
- Reaction score
- 82
- Location
- Interstitial
- Website
- kirizal.livejournal.com
So, I've been giggling all day over a bit of... infelicitous wording I found during my morning edits:
She put his arm around his shoulders.
Nice trick, that!
Same manuscript, caught several months back:
The anomalous storm had not failed to escape Argiope's notice.
Yes, I was trying -- and failing -- to say she'd noticed the storm. (And yes, I occasionally tend to overwrite a bit.)
Then there was free reign, which in itself isn't that embarrassing, although I know better. No, what's embarrassing is that, despite several rounds of revisions and at least a dozen different pairs of eyes, it took a professional editor to catch it.
But my absolute favorite braino -- the one I think I shall never surpass -- the one I still remember vividly after almost twenty years:
The nuzzle of a gun pressed into the small of his back.
So what's yours?
She put his arm around his shoulders.
Nice trick, that!
Same manuscript, caught several months back:
The anomalous storm had not failed to escape Argiope's notice.
Yes, I was trying -- and failing -- to say she'd noticed the storm. (And yes, I occasionally tend to overwrite a bit.)
Then there was free reign, which in itself isn't that embarrassing, although I know better. No, what's embarrassing is that, despite several rounds of revisions and at least a dozen different pairs of eyes, it took a professional editor to catch it.
But my absolute favorite braino -- the one I think I shall never surpass -- the one I still remember vividly after almost twenty years:
The nuzzle of a gun pressed into the small of his back.
So what's yours?
