Several stories from the memoir I queried have been published in magazines, journals and anthologies. The agents I queried did not have problems with this.
You have probably read memoirs that state, in the front matter, something like: "A portion of this book has been published, in a different version, in XYZ Journal."