I've written the first book of a planned fantasy series, in my native Icelandic, but due to the economic woes our nation is facing right now, none of the publishing houses are willing to take on a non-sure bet of a novel. So, now I'm wondering whether I should wait and hope for things to steady our here, or if I should translate the whole thing into English and try to gain the attention of publishers in English-speaking countries.
So, what I'm curious about is: What's the situation outside of my own country when it comes to this particular matter? How are fantasy books by first-time authors doing these days? Would I be wasting my time by even trying to get published abroad?
So, what I'm curious about is: What's the situation outside of my own country when it comes to this particular matter? How are fantasy books by first-time authors doing these days? Would I be wasting my time by even trying to get published abroad?