"Oh, my god!" or "Oh, my God!"

Status
Not open for further replies.

Diamond-Raven

Registered
Joined
Nov 20, 2008
Messages
41
Reaction score
4
Is writing the word 'god' in lower case considered acceptable these days? I'm referring to occasions where characters say something like 'oh, my god!' when they're really shocked or really frustrated. There are no religious connotations to the saying in this case, it's just a set part of my and the character's vocabulary.

I'm not a religious person but I have yet to find a simple phrase to convey shocked dismay or frustration or pleasant surprise in the same efficient manner. Personally, using the upper case for the 'g' always made me feel uncomfortable. Of course, tons of other sayings also fall into this category, like using 'Jesus Christ!' when extremely frustrated or 'Holy sh*t!'.

So....what are your opinions about this?
 
Joined
Aug 7, 2005
Messages
47,985
Reaction score
13,247
'God' when talking about a specific god, as if 'God' is a name.

'god' when talking about the word as a noun.

Capitalise names, don't capitalise nouns.

"I love God. He is the best god of all."
 

Polenth

Mushroom
Super Member
Registered
Joined
Dec 27, 2007
Messages
5,018
Reaction score
736
Location
England
Website
www.polenthblake.com
In addition to the name thing, it's not a statement of belief to use a capital. The existence or non-existence of an entity doesn't take its capital away. You wouldn't lowercase a book character for being fictional. You don't do it to a god you don't believe in either. A name is a name.
 

Jojo_Dellis

No mercy for the MC
Super Member
Registered
Joined
Dec 4, 2008
Messages
60
Reaction score
10
Location
Mongo
I don't capitalise god; not due to my lack of belief, but I don't think it's a name, but a description.

Amun-Ra = Name of a god.
YHWH = Name of a god.
Athena = Name of a god.
Zeus = Name of a god.
Krishna = Name of a god.
 

Jojo_Dellis

No mercy for the MC
Super Member
Registered
Joined
Dec 4, 2008
Messages
60
Reaction score
10
Location
Mongo
Unless you call your god, God.
That's true, but I think it sounds silly.

"I worship god."

Me. "Which one?"

"God."

This conversation makes me want to read a Pratchett book.
 
Last edited:

Maryn

I Tried
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
64,154
Reaction score
43,167
Location
Behind you!
My own 'rule' is eccentric (go figure!). If my character believes in the capital-G God, I capitalize it in phrases like, "Oh, my God!"

But more often I write characters who do not, so I lower-case such expressions. And I'm perfectly agreeable to conforming to house standards when and if I sell work containing little Gs.

Maryn, who doesn't think it's worth the fuss to argue that one
 

Jojo_Dellis

No mercy for the MC
Super Member
Registered
Joined
Dec 4, 2008
Messages
60
Reaction score
10
Location
Mongo
But more often I write characters who do not, so I lower-case such expressions. And I'm perfectly agreeable to conforming to house standards when and if I sell work containing little Gs.
Agreed.
 

Phaeal

Whatever I did, I didn't do it.
Super Member
Registered
Joined
Feb 11, 2008
Messages
9,232
Reaction score
1,898
Location
Providence, RI
I prefer "Oh my God." The comma ruins the flow of the mild expletive for me. "Oh my god" is fine, too.
 

tehuti88

Mackinac Island Fanatic
Super Member
Registered
Joined
May 12, 2008
Messages
1,487
Reaction score
149
Location
Not here anymore
Website
www.inkspot.com
I'm not religious--that is, I don't follow the Judeo-Christian God--but since the phrase "Oh my God!" is usually in reference to the Judeo-Christian God, I capitalize it. Even if the characters themselves aren't religious. A non-religious person can say, "Christ!"--would we put it in small letters just because they aren't Christian?

Now if we're writing in some fictional universe or setting where "God" is NOT a reference to a specific god (such as the Judeo-Christian one), I wouldn't capitalize it, but when most people in the real world say it, it would be capitalized (IMO) because even if we don't mean it, that's usually the God we're referring to. (Example, in my stories set in ancient Egypt, where they have slews of gods, the characters might say, "Gods!"--not necessarily capitalized because it's not in reference to anybody in particular.)

As a side note, in a story of mine a lot of the characters don't even HAVE the concept of gods--they just have spirits--so I had to find a way around the "God!", "Lord!", "For God's sake!", and "Oh my God!" references. I just changed the phrases appropriately. They say things like "Spirits!" and "For the spirits' sakes!" Stuff like that.

Whatever fits the fictional setting. If it's realistic modern-day America or something like that, "Oh my God!" would be my way of putting it.
 

RunawayScribe

It is what it is.
Super Member
Registered
Joined
Apr 3, 2008
Messages
477
Reaction score
36
Location
Inside, up the stairs and to the left.
I've seen it done both ways. You can get away with calling the idea of an all-powerful deity pretty much anything these days. I go with the caps ("God"), but I've never really had a reason for a character to say it any other way.
 

Dave.C.Robinson

... with the High Command
Super Member
Registered
Joined
Nov 5, 2006
Messages
2,130
Reaction score
186
Location
At the computer
Website
www.daverobinsonwrites.com
Everyone should just stick with "Great Mothering Thor!"

;)

Seriously, I think G is fine in a contemporary setting and g in a polytheistic setting. Go with what works and you can always fix it later. Failing that, check Elements of Style.
 

benbradley

It's a doggy dog world
Super Member
Registered
Joined
Dec 5, 2006
Messages
20,321
Reaction score
3,513
Location
Transcending Canines
I really think God should be capitalized in this case, because it's the speaker speaking of the speaker's own deity, even though it may be a relatively trivial situation such as a toilet overflowing, and even though the speaker may not be 'naming' the deity or saying it in a religious context.
Everyone should just stick with "Great Mothering Thor!"

;)

Seriously, I think G is fine in a contemporary setting and g in a polytheistic setting. Go with what works and you can always fix it later. Failing that, check Elements of Style.
Even polytheistically, I can see someone saying "Don't antagonize the Gods" even though the capitalization of God may well be a modern (relative to pre-Chiristian times) Western Christian thing to do.

When it's a deity in someone else's culture, it's "a god." When it's a deity in your culture, it's "God." :)

What was Superman's Clark Kent's editor's name? I remember him saying "Great Caeasar's Ghost" a lot on the old TV series.
 

FennelGiraffe

It's green they say
Super Member
Registered
Joined
Oct 11, 2006
Messages
1,704
Reaction score
445
Location
San Antonio
I really think God should be capitalized in this case, because it's the speaker speaking of the speaker's own deity,

Sometimes a speaker is just using a common expression without giving any thought to its literal meaning. Sometimes a speaker doesn't have hir own deity.
 

kuwisdelu

Revolutionize the World
Super Member
Registered
Joined
Sep 18, 2007
Messages
38,197
Reaction score
4,544
Location
The End of the World
But the Christian god is God. So it's not silly, its how they named him. So it depends on the context of who is talking.

Technically, the Christian god is the same god as the Jewish god, who does have a name.

Not that they usually call Him by His name.
 
Status
Not open for further replies.