You're making me nostalgic. My kids grew up on Belgian comics. Tintin and Astérix and Spirou and...
One of the great advantages of being bi-cultural and having access to French libraries.
Oh yes, your point. Yes, censors are idiots. Always have been. They tend to give great boosts to fantasy and science fiction and allegory as their critics just change the labels...