FWIW I like using italics. I sent an edited manuscript back to my publisher yesterday, and I just checked: my editor kept the italics for past stuff (and with quotation marks), so I guess that's our style guide …