See, I wouldn't fault them for anything like that. Not everybody would get the reference; I didn't, not having seen The Wolf of Wall Street so there's no connection to it for me. Besides, somebody else might see the name Stratton and think "Dorothy Stratton", the murdered actress/Playboy model. So it could go any which way, depending on the cultural references pertinent to the reader.

However. I do fault them for their shoddy business practices, whatever the company's name would be or wherever they got it from.