One thing I love to do is draw out whatever sticking for me. Sometimes, I'll draw an entire scene, the face of a character, or even just the words of dialogue. Oh... I AM TERRIBLE AT DRAWING.

It helps, though. As if it activates a new node in my brain. Hope it can help.