Anything short and polite is not something they will dwell on. I think I used "Thank you for you offer but I am not going to pursue publishing TITLE with you at this time".