Are they a publisher? If not, then you might well be better sending your proposal to a publisher which works in this area, and suggesting to your contact that they then buy in copies of the book. Or you could of course write the book, self-publish it, and then they can buy in as many copies as they want.

If they're not a publisher, I'm not sure what you should suggest. I doubt they'll offer an advance, though.