An article from 2014 that might be similar is "'He's My Partner, Not My Friend': A Primer On LGBT Etiquette" (NPR). The advice has held up.