Query letter question

I have a small dilemma, and am hoping someone here might have a good idea for what to do.

The main male protagonist in my novel set in the Old West (which is ready to go out for query) has the same name as a prominent agent. An agent I would very much like to send a query about this novel to.

I had the character named for at least 5 years (and for 4 and 3/4 of which I had never heard of this agent), and I don't want to change his name for a variety of reasons.

I wouldn't worry about this except that I read an article by Ethan Ellenberg where he said that it's a common trick, that authors "name" their characters after agents. I didn't, but don't have any idea of how to phrase the query letter so it doesn't sound like the most brown-nosing query/novel in the history of writing.

Any suggestions?

The name is pretty integral to the character and barring it being the only way I could publish, I don't want to change it. It's not an uncommon name, it's just a coincidence. And, I don't know that another agent would necessarily care. This agent isn't the only agent in the world for this novel, he just seems like a good choice FOR the novel. (But then, that's more his choice than mine, no matter what, LOL.)

I guess I'll just query some other agents in my top 20 first and then see if they have any "you know, this guy's name is the same as this other agent's name" remarks or not. If not, I'll try to figure out a way to say, "As odd as this seems, I didn't copy your name for this character."

And, I normally send a query and short (1-2 page) synopsis, and then any pages the agent requests in their standard query package.

Oh, and to Derek's suggestion -- doing a find/replace on this character just for this one agent is something I considered, but it's NOT the name, and so it's almost as bad (to me) as doing a find/replace and putting IN an agent's name on purpose. If that makes any sense.

Thanks for the help everyone!