Very interesting, Arrowqueen - especially that the use for head predates the use for pasta. I checked my German dictionary and it only lists nudel as pasta (and of course, the more common spaetzle for noodles). Now I have to wonder how old pasta is. Puma
I have no idea whether it is current or dated. I know I grew up hearing it a bit, and I'm not particularly old. Try a casual poll of friends and ask where they grew up and where their parents were from, perhaps -- that's what I usually do when investigating a regionalism or similar.
In other news, my last name is derived from the Yiddish surname Lockshin, meaning "noodle".
To bring out my relentlessly irrelevant and seemingly creative side, perhaps it has to deal with actual noodles.
Noodles are quite useful things, just as the mind can be. You can use them in all sorts of dishes, in many different ways, each time producing a different taste. Maybe it's one of those sneaky suggestions to help you apply your mind to more situations.
I believe it's an older expression that, once put into commission, has proved its timelessness. People will probably hear this expression for quite some time.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.