Is this term racist?

Status
Not open for further replies.

Yorkist

Banned
Joined
Feb 10, 2012
Messages
1,974
Reaction score
572
Location
Navigating through the thorns.
Coonass.

I thought so when I was a teenager, changed my mind as an adult, and am now considering changing my mind again, but I'm really not sure. (I used the word today and it made me ponder.)

When my husband, who hails from Miami, first started hearing the term used aloud, I had to explain to him that it had nothing to do with black folks, and in fact referred to white people pretty much exclusively.

I guess when I was growing up, I heard this term bandied about for "people a lot like us, except on the other side of the river, who for some curious reason wear their football colors to church." I never, or rarely, heard it used like an epithet. And in fact one of my favorite cooking websites is www.coonass.com. (Yeah, it looks like it was made in 1994, but trust me, the recipes are good.)

I still don't really think it's used to "other" people, at least not here, and not usually - but the etymology of the term, which just may be horrifically sexist, gives me concern.

Thoughts?
 

shakeysix

blue eyed floozy
Super Member
Registered
Joined
May 1, 2007
Messages
10,839
Reaction score
2,426
Location
St. John, Kansas
Website
shakey6wordsmith.webs.com
My brother in law uses it for a cajun. We don't hear it in Kansas. He is from Arkansas but I believe he picked it up while working on a drilling platform in the gulf. He doesn't use it disparagingly but he isn't the brightest bulb in the marquee, either. --s6
 

Yorkist

Banned
Joined
Feb 10, 2012
Messages
1,974
Reaction score
572
Location
Navigating through the thorns.
Yeah, I was wondering why people didn't refer to them (or themselves) more often as just Cajuns, but then I wondered if it was like me with black folks - I use African-American to describe a church, literature, or food, but generally use "black folks" for black folks. So maybe "Cajun" springs to mind more as an adjective, for say a recipe, while "coonass" is the individual? I dunno.
 

katci13

creative genie
Super Member
Registered
Joined
Jun 11, 2012
Messages
1,374
Reaction score
119
Location
tennessee
It doesn't sound racist, but I've never heard this in my life.
 

J.S.F.

Red fish, blue fish...
Super Member
Registered
Joined
Jan 4, 2012
Messages
5,365
Reaction score
793
Location
Osaka
According to Wikipedia--every scholar's choice--it's considered a derogatory term for a non-Cajun to use against a Cajun. Middle/upper-class Cajuns would not like the term whereas a lower-class Cajun (on the economic scale) wouldn't care. It isn't anti-black in spite of the name itself although I could well understand how someone black might take offense (and probably would).
 

Cranky1

practical experience, FTW
Super Member
Registered
Joined
May 23, 2013
Messages
422
Reaction score
25
Racist? No. Maybe classist.

Much like HillBilly.
 

Yorkist

Banned
Joined
Feb 10, 2012
Messages
1,974
Reaction score
572
Location
Navigating through the thorns.
Cranky, that may be true. That would also make it logical that it may not be offensive if an Old Miss fan used it to describe an LSU fan, but taken differently if a Yankee said it.

JSF, yeah. I did ask a friend with a PhD in computer science who is Cajun. Like, his grandparents' first language is French. He worked really hard to eliminate his Cajun accent, but when I asked him if it was derogatory to use the term, his answer was an immediate no.

Also black folks in these parts would not make that mistake. Could be mistaken but I think they are just as likely to use the word as white folks. The terms really have entirely different etymologies and connotations.
 

Ari Meermans

MacAllister's Official Minion & Greeter
Super Member
Registered
Joined
Jan 24, 2011
Messages
12,861
Reaction score
3,071
Location
Not where you last saw me.
Coonass is not racist and the derogatory use of the word is not as pervasive as it was even fifty years ago. It's a descriptive term we descendants of a hardy people who had to learn to survive in a world that didn't want them wear with pride, as is Cajun. Almost all of us--all walks of life, all socioeconomic levels.
 

Torgo

Formerly Phantom of Krankor.
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Apr 7, 2005
Messages
7,632
Reaction score
1,204
Location
London, UK
Website
torgoblog.blogspot.com
Gudgeon, huh? Interesting etymology.

EDIT: Oh, that isn't in the Wiki page. My slang dictionary (Cassell) says it's from fr. conasse, the female genitals, then conassiere, slang for the gudgeon fish (fr. femelots), which was fished by the Cajuns. But then Google gives 'femelots' as meaning gudgeon in the sense of part of a rudder, rather than the fish, so it implies either Mr Green has it wrong somehow (which is relatively unlikely, but still very possible) or it's a pun.
 
Last edited:

Kim Fierce

Attack me with everything you have.
Super Member
Registered
Joined
Apr 18, 2011
Messages
1,366
Reaction score
129
Location
Indiana
Website
kimnflowers.blogspot.com
I've never heard it at all. I'm from Indiana, and have heard some people use just "coon" in a derogatory, racist way so around here I'd say adding "ass" to it wouldn't make it any more popular or acceptable lol.
 

Ken

Banned
Kind Benefactor
Joined
Dec 28, 2007
Messages
11,478
Reaction score
6,198
Location
AW. A very nice place!
... seems similar to the term, "redneck."
Some find it offensive: me;
and others are perfectly okay by it.
Bumper stickers, etc.
It's a two-sided issue, without any ultimate resolution.
Personally, if I was Cajun I'd just call myself "Cajun."
Fine enough term, w/o any need for embellishment.
 

Rachel Udin

Banned
Joined
Nov 19, 2010
Messages
1,514
Reaction score
133
Location
USA... sometimes.
Website
www.racheludin.com
I'd take it this way, from the reports posted:
To Cajuns to other Cajuns, fine. It's a reclaiming. Some might be ignorant of that.

To outsiders to Cajuns, not fine.

Personally, as a non-Cajun and a Non-black with the only lame line heard by every PoC ever, "But I like the food." *cough* I wouldn't use it.

See, when I talk to other Asians about derogatory terms used about Asians, it's totally fine, because we understand the shared history of the C word, the J-word, the word that means country in Korean or what a food term for yellow on the outside, white on the inside. But someone without that deep understanding, I'd be really, really offended at.

Same reason I never ever say or write out the N word unless I'm pressed and I need it for a story setting and I have no choice. (This includes the version with that a. 'cause while I understand the history it makes it just ten times worse coming from me. Especially sometimes people use that as an excuse to delight that they can suddenly use it typed out. No.

Oh and Yorkist, I get that you get that, but I thought I'd just pound it one more time for those who don't get that. ^^;; 'Cause I've had White people to my face say about other peoples they have a right to use intra-group terms because their friends previously accepted it. And I have to explain to them why it's loaded.
 
Last edited:

Yorkist

Banned
Joined
Feb 10, 2012
Messages
1,974
Reaction score
572
Location
Navigating through the thorns.
Yeah, Rachel - it's not like I would use the term in reference to a complete stranger. But as for epithetery, I am going over every use I have heard of it ever, and the absolute worst was, "Gah, he's such a coonass!" in reference to a dude whose Cajun accent was completely uninterpretable even to people used to hearing Cajun accents.

Maybe Ari can settle this (or at least further the understanding). When I use the term, it's something like, "Oh, I am having dinner at Chad's house, and he is a coonass you know, so I'm hoping we'll have some po-boys or jambalaya or some such." (ETA: Sorry for the food reference. Food is a big part of our lives and cultures down here.) Or, "Irene makes a special trip back home to go to Mardi Gras every year. Why? Oh, it's a coonass thing, it's just off our radar."

I am wondering if there is a difference in use by someone just across the river that is using it either matter-of-factly or gently teasing. Obviously my friends are not the only word on the matter, but I've never run into anyone who found it problematic. Someone from Mississippi is not going to get all classist to someone from Louisiana, I can tell ya that much.
 
Last edited:

Ari Meermans

MacAllister's Official Minion & Greeter
Super Member
Registered
Joined
Jan 24, 2011
Messages
12,861
Reaction score
3,071
Location
Not where you last saw me.
I'd take it this way, from the reports posted:
To Cajuns to other Cajuns, fine. It's a reclaiming. Some might be ignorant of that.

To outsiders to Cajuns, not fine.

Personally, as a non-Cajun and a Non-black with the only lame line heard by every PoC ever, "But I like the food." *cough* I wouldn't use it.

Yes, that's a good rule, Rachel: If, for you or for those whom you describe, a term carries a pejorative connotation, then don't use it. Be aware, though, that Cajun was once a pejorative, too. It's a bastardization of Acadian. Reclamation is interesting, isn't it?
 
Last edited:

Ari Meermans

MacAllister's Official Minion & Greeter
Super Member
Registered
Joined
Jan 24, 2011
Messages
12,861
Reaction score
3,071
Location
Not where you last saw me.
Yeah, Rachel - it's not like I would use the term in reference to a complete stranger. But as for epithetery, I am going over every use I have heard of it ever, and the absolute worst was, "Gah, he's such a coonass!" in reference to a dude whose Cajun accent was completely uninterpretable even to people used to hearing Cajun accents.

Maybe Ari can settle this (or at least further the understanding). When I use the term, it's something like, "Oh, I am having dinner at Chad's house, and he is a coonass you know, so I'm hoping we'll have some po-boys or jambalaya or some such." (ETA: Sorry for the food reference. Food is a big part of our lives and cultures down here.) Or, "Irene makes a special trip back home to go to Mardi Gras every year. Why? Oh, it's a coonass thing, it's just off our radar."

I am wondering if there is a difference in use by someone just across the river that is using it either matter-of-factly or gently teasing. Obviously my friends are not the only word on the matter, but I've never run into anyone who found it problematic. Someone from Mississippi is not going to get all classist to someone from Louisiana, I can tell ya that much.

I wouldn't have a problem at all with that, Yorkist. If you were to say, "Ari's a coonass and she makes the best damned gumbo" I'd be gratified that you're acknowledging the why of my knowing how to make the dish. Were you to say, "Ari's an ignorant coonass", then you're going to have to defend "ignorant", not "coonass".
 

Yorkist

Banned
Joined
Feb 10, 2012
Messages
1,974
Reaction score
572
Location
Navigating through the thorns.
Whew, Ari, that's good to know.

My gumbo is okay, but my real skill is sauce piquante. It kicks ass. Even real coonasses have told me so. :p

ETA: I grew up with Creole-Cajun food (which is basically a love child of Cajun, African, and Spanish cuisines), so that is where my expertise lies. Though we even made beignets at home. It's my opinion that Cajun food is too conservative with the cayenne, but MMV.
 
Last edited:

nighttimer

No Gods No Masters
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Oct 4, 2006
Messages
11,629
Reaction score
4,103
Location
CBUS
Coonass is not racist and the derogatory use of the word is not as pervasive as it was even fifty years ago. It's a descriptive term we descendants of a hardy people who had to learn to survive in a world that didn't want them wear with pride, as is Cajun. Almost all of us--all walks of life, all socioeconomic levels.

I used to be a member of another debate board (yes, such things do exist outside of Absolute Write. Wild, aint it?) and there was a guy who was an old military guy. Ex-Army, a full-bird colonel and as hardcore as the day is long. His board name was "Jeep."

I can't recall what the discussion was, but one day, ol' Jeep drops "coon ass" into it. Man, you would have thought my shoes were on fire as fast as I rushed to report this BIGOTED/RACIST/HATEFUL/FILTH-FLARN-FILTH!!!!

Jeep very calmly and rationally explained the origin of the phrase and much to my relief and great embarrassment informed me there was nothing racist or bigoted or hateful about it.

It wasn't even filth-flarn-filth. :e2tomato: So I apologized. What else could I do?

Jeep and I became buddies. We agreed on almost nothing at all, but until he passed away from cancer he would keep me in the loop of how he was doing.

It's not what you know that gets you in trouble. It's what you think you know that you really don't know anything about that does.
 

usuallycountingbats

Procrastinating on the net.
Super Member
Registered
Joined
Aug 5, 2013
Messages
732
Reaction score
168
Location
UK
That's pretty funny NT. Thanks for sharing your embarrassment. :)

The similarity to another vile word used as an epithet for black folks is indeed unfortunate.

This is interesting - it's not a word I came across when I was living in the US for a bit. Thanks for sharing.

On a similar note, a friend of mine's surname is in fact said vile word. And he's from South Carolina. And white. Apparently he got really good at replying to 'name' with 'C---andheresmypassport' without taking a breath!
 

shakeysix

blue eyed floozy
Super Member
Registered
Joined
May 1, 2007
Messages
10,839
Reaction score
2,426
Location
St. John, Kansas
Website
shakey6wordsmith.webs.com
I remember a Vietnamese kid that I had in school back in the nineties. His name was Phuc which I pronounced, very carefully, as Phooc on the first day. He raised his hand and said "Teacher, they call me FuckyFuck." --s6
 
Status
Not open for further replies.