German Cover for The Poison Throne

Gary Clarke

Knackered
Super Member
Registered
Joined
Nov 13, 2007
Messages
1,029
Reaction score
229
Location
Ireland
Website
www.celinekiernan.com
OK. Still not too sure how to put a picture into a post so this may be a disaster.
Here ( hopefully) is the centre page spread of the Heyne catalogue ( four pages devoted to The Poison Throne apparently!!!!! Woot!) with an insert of the actual book cover on the bottom left. From what I can tell, the German title is ‘The Shadow Path’ and the tag reads ‘The world is changing’ whisper the cats.

Woooooooot!!!!



heyne-catalogue-spread.jpeg
 
Last edited:

Tasmin21

They will come from below...
Super Member
Registered
Joined
May 16, 2007
Messages
4,558
Reaction score
3,859
Location
Elysia
That is awesome!
 

regdog

The Scavengers
Staff member
Moderator
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Apr 27, 2008
Messages
58,075
Reaction score
21,013
Location
She/Her
smiley-bounce017.gif
smiley-happy096.gif
poze.gif
 

CACTUSWENDY

An old, sappy, and happy one.
Kind Benefactor
Requiescat In Pace
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
12,860
Reaction score
1,667
Location
Sunny Arizona
Right click the red X...

Super nice news. Congratz.
 

Mrs. Strange

Water resistant
Super Member
Registered
Joined
Aug 31, 2008
Messages
240
Reaction score
61
Amazing! Love how they tie the cats into the cover.
 

Gary Clarke

Knackered
Super Member
Registered
Joined
Nov 13, 2007
Messages
1,029
Reaction score
229
Location
Ireland
Website
www.celinekiernan.com
Thanks so much, guys! Its all still so amazing.
Mrs Strange, I hadn't really wanted cats on the covers ( I was worried folk would think they were in it more then they are, or that it was a little kid's book) but it's actually so damned cool isn't it? I love it!

AND the Russians just asked if they could use my map for the Russian version!!! Mega!
 
Last edited:

Mrs. Strange

Water resistant
Super Member
Registered
Joined
Aug 31, 2008
Messages
240
Reaction score
61
More cats, more cats! I love the cats. Like you'd say no, don't use my map. That is wicked!
 

Gary Clarke

Knackered
Super Member
Registered
Joined
Nov 13, 2007
Messages
1,029
Reaction score
229
Location
Ireland
Website
www.celinekiernan.com
More cats, more cats! I love the cats. Like you'd say no, don't use my map. That is wicked!

Teehee! Well, you'll have to wait til book three for more cats, I'm afraid. There's only a brief and fleeting glimpse of one in book two :0)

True dat on the map! As if I'd say no! LOL!
 

qwerty

exiled Brit
Super Member
Registered
Joined
Mar 9, 2007
Messages
1,076
Reaction score
222
Location
Burgundy
That is one impressive cover.

You know what they say, Celine? An author has made it big time when he/she can't remember how many languages they've been translated into.

YOU'RE ON YOUR WAY!
 

Gary Clarke

Knackered
Super Member
Registered
Joined
Nov 13, 2007
Messages
1,029
Reaction score
229
Location
Ireland
Website
www.celinekiernan.com
Qwerty, LOL! not quite my friend!
Oneidii, thanks so much!

Can't remember who asked me in the little rep points thingys, but I asked what the German title for the next two books wil be and...

The Crowded Shadows will be called "Geisterpfade" (Ghost Paths) The Rebel Prince will be "Königspfade" (King's Paths)

I'm very happy with that!
 

vfury

Hearts the furrily challenged.
Super Member
Registered
Joined
Sep 19, 2007
Messages
1,043
Reaction score
1,174
Age
38
Location
Dublin, Ireland
Gosh, that's an amazing cover! Congrats!