Language questions

Status
Not open for further replies.

TJOak

Registered
Joined
Nov 11, 2013
Messages
6
Reaction score
0
So, this may be a dumb question but I'm truly curious. My WIP is coming along well (for now at least) but I am finding myself at a crossroads of sorts.

What are your opinions on foul language in novels? Don't get me wrong, I don't mean morally, I just mean from a writing standpoint. I feel like given some of the terrible things that happen to my characters, cursing is definitely a realistic option for the dialogue. But I sometimes get distracted when I read other books that are filled with colorful language to the point it turns me off to the whole thing. Not to mention I don't know how I feel about writing a book my mother can't read without blushing!

What do you guys consider when deciding whether or not your characters will curse?
 

Bufty

Where have the last ten years gone?
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
May 9, 2005
Messages
16,768
Reaction score
4,663
Location
Scotland
If it comes naturally to the character and fits the situation, so be it.

Issues arise when cursing is put in simply for the sake of being there.

It can become very monotonous very quickly.
 

quicklime

all out of fucks to give
Banned
Joined
Jul 15, 2010
Messages
8,967
Reaction score
2,074
Location
wisconsin
my mom stopped blushing some time ago.


That said, I am less concerned about if she would than about how my characters talk. That depends on the character, their voice, and the situation they're in. Not on my moral code.
 

pich313

Dreaming, writing, pursuing.
Super Member
Registered
Joined
Aug 28, 2013
Messages
133
Reaction score
52
Location
Baltimore, MD
i'm not against swearing at all, but i do agree it can become too much too quickly. i also believe that if it is used sparingly and placed in the correct place in a scene it can be jarring in a good way and help paint the emotions of a character without further explanation...especially if it's a character that never uses unclean language.

for instance, take HBO's Deadwood. they swear so damn much it almost became ineffective because i got so used to it, but in one episode when the clean-speaking character dropped the word it nearly knocked me over because i knew he had to be pushed to a maddening point to use it.
 

SergeantC

Super Member
Registered
Joined
Aug 1, 2013
Messages
74
Reaction score
4
Location
Behind you, watching you type
Website
www.denniscoslett.com
The principle I use is to go ahead and include foul language when it is proper to do so. The way I read it was, If a bricklayer drops a brick on his foot, he's not going to say, "Ow! Golly gee! That hurts!" His choice of language will be more colorful, so go ahead and put it in.

Proper use of such language can have a great effect. Does anyone remember Aliens? (I believe it was; the one set on a prison planet.) Moments after the prison administrator denies there is a problem with aliens, one bursts through the ceiling and drags him away. All the prisoners grab chairs and whatnot. One of them delivers a single swear word. When I saw the movie, it brought the house down from the impact of its timing.

On the other hand, swearing for comic effect, as I have seen in some 60s and 70s movies, doesn't work.

So, what I'm saying is, use these words when it is proper to do so, but not to excess, and not just to shock people.

Hope this helps.
 

MookyMcD

I go to eleven
Super Member
Registered
Joined
Sep 26, 2013
Messages
1,560
Reaction score
236
Location
Boise, ID
Website
michaeljmcdonagh.wordpress.com
I think it's dangerous to look for generalizations. Even book-by-book is way too broad. You may have one character who is ridiculously foul-mouthed, and another who is made uncomfortable by it. The question, to me, has to be answered by each specific character in each specific situation in the story. I don't see how any generalizations can apply here.
 

jjdebenedictis

is watching you via her avatar
Super Member
Registered
Joined
Jun 25, 2010
Messages
7,063
Reaction score
1,643
You can use every tool in your toolbox. The trick is in using the correct tool for the task you're trying to accomplish.
 

jaksen

Caped Codder
Super Member
Registered
Joined
Sep 6, 2010
Messages
5,117
Reaction score
526
Location
In MA, USA, across from a 17th century cemetery
Let me get this right - you're worried about what your mother will think of your writing? Who are you writing this book for?

As for language, you write true to your characters, and their circumstances. I thought every writer did this.
 

oakbark

Super Member
Registered
Joined
Aug 15, 2013
Messages
335
Reaction score
39
Location
Not here
But I sometimes get distracted when I read other books that are filled with colorful language to the point it turns me off to the whole thing....

I agree. I think the problem is 2-fold

1) if a writer who doesn't swear a lot tries to make a character that does.. it's a bit like writing about sex when you haven't actually done it.. it will be fantasy, wishful thinking and stilted writing easily becoming a bore to read

2) not making the swearing credible. Many people swear a lot, but not all the time and certainly not in all situations. Even the most drunken sailor will not swear when standing before his captain, or a judge. Too much swearing and lack of flexibility kills the credibility and humanity of a character. That's when the swearing gets silly.
 

TJOak

Registered
Joined
Nov 11, 2013
Messages
6
Reaction score
0
Thanks for the input guys! And for the record, the part about my mother was this thing I call a joke, but this isn't the humor section.
 

MookyMcD

I go to eleven
Super Member
Registered
Joined
Sep 26, 2013
Messages
1,560
Reaction score
236
Location
Boise, ID
Website
michaeljmcdonagh.wordpress.com
...and a little goes a long way.

I even think that generalization is dangerous. Betty White's foul-mouthed character in Lake Placid worked because of the consistency of her obscenities. If you tried to sprinkle an occasional F-bomb, the result would have been an entirely different character.

It (probably) wouldn't work if every character was like that, but IMO juxtaposition of time/place/character with someone who can't turn off the constant stream of obscenities can work well.

This is basically like any other character attribute. Can a character be too attractive? If everyone is and it's done poorly, it will get old. Too smart, too dumb, too ugly, too nice, too naive... It's all about how it fits into the narrative for me. Sometimes an over-the-top character is just the seasoning the story needs. They are seldom the main ingredient, though.
 
Status
Not open for further replies.