What are the names of the Big 5 NY Publishers and is there a list of all their subsidiaries (aren't those called "imprints?")

Is it often that a book that is sold to a smaller publishing house becomes a best seller?