Personally, I like an all-in-one list, so I don't have to know what an agency or market is in order to find it. I scroll. I'm also on a slow connection, so I browse with javascript and everything else that slows me down further off. Maybe one master list, with color-coding to indicate agency, publisher, on-line market, etc.?

And have I mentioned lately that you are a saint for doing this?