Greeting from Scotland

Status
Not open for further replies.

Willied

Hi folks,

Just thought I'd join this forum as I've taken up writing again. Used to write book upon book when I was a child but gave it up. Have come full circle now and am looking forward to getting my first short story finished.

Cheers
Willied
 

Willied

Thanks for the nice welcome,

I would say hello to sunny Scotland, but as usual its raining.

And yeah Sassandgroove I'll call you love, you would not be able to understand my accent thou.

And heres how my accent sounds........

Och, I'm awa tae git ma tea fae the shop, u wantin ony hing.

Which roughly translates in to English as,

O, I'm away to get my food from the shop, are you wanting anything.

Cheers
Willied
 

Little Red Barn

haz own threads
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Oct 27, 2006
Messages
2,839
Reaction score
3,669
Hi Willied, Welcome, and I am so going to visit Scotland one day!:)my dream... kimmi
 

Willied

Ha you got it! What a good knowledge of Scots accents u have.

I was born and bred in one of the mining villages. Infact Ian Rankin, author of the Rebus novels actually grew up in the same street as me, although he's slightly older than I am.
 

Bufty

Where have the last ten years gone?
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
May 9, 2005
Messages
16,768
Reaction score
4,663
Location
Scotland
Welcome, Willied. :welcome:
 

Dollywagon

Super Member
Registered
Joined
Feb 9, 2006
Messages
1,028
Reaction score
141
... and another one.

Aberdeenshire (but English!!!)
 

Willied

So you'll be having your buttery's ever morning then?

Aaaa ain't the Scots tounge great, distinct variations in accent from area to area. Even the villages in fife have thier own accents.

Willied
 

Bufty

Where have the last ten years gone?
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
May 9, 2005
Messages
16,768
Reaction score
4,663
Location
Scotland
Looks like the spellings vary from place to place, too, Willie, eh? :D
 

Dollywagon

Super Member
Registered
Joined
Feb 9, 2006
Messages
1,028
Reaction score
141
I have grown to lurrrvvv butteries!!!

Anybody got a decent recipe for making your own?
 

CaroGirl

Living the dream
Super Member
Registered
Joined
Feb 27, 2006
Messages
8,368
Reaction score
2,327
Location
Bookstores
Hello back atcha from Canada, eh! Land of wide open spaces, back bacon and great beer.

I might go "oot and aboot" but "Yeh can nae fool a canny Scot!"
 

Cath

The mean one
Super Member
Registered
Joined
Mar 23, 2006
Messages
8,971
Reaction score
2,298
Age
51
Location
Here. Somewhere. Probably.
Website
blog.cathsmith.net
Willied said:
Ha you got it! What a good knowledge of Scots accents u have.

I was born and bred in one of the mining villages. Infact Ian Rankin, author of the Rebus novels actually grew up in the same street as me, although he's slightly older than I am.

I lived in Kirkcaldy for nearly ten years, so I know the area well - wave hi to the Firth for me. :D
 

Dylan

Poetry Book Collaborator
Super Member
Registered
Joined
Nov 7, 2006
Messages
389
Reaction score
60
Location
Glasgow
Welcome m`dear. You`ll have had your tea?
(Although I am a Weegie born n` bred and as everyone knows, we west-coasters are much more generous and cheerful.Heh-heh.)
 

wyntermoon

Super Member
Registered
Joined
Aug 6, 2006
Messages
4,633
Reaction score
2,237
Website
threeseasagency.com
Aberdeen Butteries Rowies Recipe:

Butteries are named after their high lard content. They are also known as morning rolls and rowies and are a traditional Aberdeen roll. The best way to describe their look and taste is a saltier, flatter and greasier Croissant. Which doesnae sound nice, but these are really delicious and filling for breakfast. They can be eaten cold and many shops, garages etc sell them pre buttered for anyone snatching an on the go breakfast. I love mine toasted, buttered and with strawberry jam, washed down with a mug of tea. Chalmers bakeries make the best Butteries around. I've never seen them sold outside of Scotland. There are now vegetarian butteries on sale in many shops.

Ingredients For Aberdeen Butteries:


250g butter
125g lard
1 tablespoon soft brown sugar
500g flour
2 teaspoons of dried yeast
450ml warm water
Pinch of salt


Baking Directions For Aberdeen Butteries:


1. Make a paste from the yeast, sugar and a wee bit of the warm water and set aside.


2. Mix the flour and the salt together. Once the yeast has bubbled up add this and mix well to a dough and leave to rise.


3. Cream the butter and lard and divide into three portions.

4. Once the dough has doubled in size give it a good knead then roll into a rectangle about 1cm thick.

5. Then spread one portion of the butter mixture over two thirds of the dough.

6. Fold the remining third of the dough over onto the butter mixture and fold the other bit over - giving three layers. Roll this back to the original size.

7. Allow to cool for 40 minutes.

8. Repeat stages 5-7 twice more.

9. Cut the dough into 16 pieces and shape each to a rough circle and place on baking trays.

10. Set aside to rise for about 45 minutes then bake at 200c for 15 minutes.

http://www.scottishrecipes.co.uk/butteries.htm

I had to look!

Welcome to the Cooler! :D
 

Sean D. Schaffer

Super Member
Registered
Joined
Nov 18, 2006
Messages
4,026
Reaction score
1,433
Willied said:
Hi folks,

Just thought I'd join this forum as I've taken up writing again. Used to write book upon book when I was a child but gave it up. Have come full circle now and am looking forward to getting my first short story finished.

Cheers
Willied


Congratulations on your short story work. I wish you the best of success with your endeavors.

Welcome to the Water Cooler.

:welcome:
 
Status
Not open for further replies.