I agree with you 100%. I thought it was extremely well done. Much louder and more bombastic than the book really is, I think, but at the same time he took very few licenses. I think the thing is on the page the story comes across as a quiet chamber piece with essentially 4/5 characters, but when you want to recreate the mania (not that that has to be a goal in telling this story, but if one wants to) you have to go big. What I loved so much was the music and was stunned by so many people hating the anachronistic flavour of it. To me what it did was explain the nature of jazz in context of its time. To us now jazz is quaint and has an old fashioned nostalgic vibe. But back then it was dangerous and new, pushed boundaries etc. So mixing the music from the 20s with musicians doing similarly now (or then when the film was made I guess) had a great effect of reminding the viewer of how edgy jazz actually was then. Of making the story more current, more relatable.
I thought the acting was wonderful, one of the best things Leo has done in ages. And when it was just the main characters it almost felt like you were watching a play. Then the film became that chamber piece I'd expected it to be all along.
Now that being said I love me some Baz so I love the weirdness and the over the top he does, it's glorious and a little dirty and dangerous and always kind of scary absurd. I adore that. But it's certainly not to everyone's tastes. So I get why so many were not well pleased with this interpretation. And I'm also not sure if the framing device of Nick being in the sanitarium really was necessary.
But yeah. I really loved it. It took me a few viewings to get there, but I kept wanting to re-watch it over and over. So I sort of realised . . . wait . . . I think I like this, lol. Also I am a huge fan of the novel and I think it's one of the most accurate versions of it brought to the big screen.
So yeah. Totally agree with you in other words
.