Possessive apostrophe in a name ending with s

themindstream

Super Member
Registered
Joined
Nov 12, 2015
Messages
1,011
Reaction score
194
I probably knew this once and forgot. I know for a singular possessive it's Noun's, and for a plural its Nouns'. Which is correct for proper name that ends in 's', i.e. Kris?
 

King Neptune

Banned
Joined
Oct 24, 2012
Messages
4,253
Reaction score
372
Location
The Oceans
That is handled in a few ways, according to personal preference:
Kris' and Kris's are the most common forms, and there are reasons for each, so people can call you wrong either way.
 

lizmonster

Possibly A Mermaid Queen
Absolute Sage
Super Member
Registered
Joined
Jul 5, 2012
Messages
14,734
Reaction score
24,753
Location
Massachusetts
Website
elizabethbonesteel.com
FWIW, I did (e.g.) Kris' throughout my manuscript, and my copy editor changed all of them to Kris's.

But yeah, as long as you're consistent, I suspect it doesn't matter. AFAIK neither is wrong.
 

Roxxsmom

Beastly Fido
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Oct 24, 2011
Messages
23,128
Reaction score
10,899
Location
Where faults collide
Website
doggedlywriting.blogspot.com
I probably knew this once and forgot. I know for a singular possessive it's Noun's, and for a plural its Nouns'. Which is correct for proper name that ends in 's', i.e. Kris?

I believe it's fine to write "Kris's," though there are some odd and random rules about Biblical figures (for some reason, you're supposed to write Jesus', not Jesus's, even though it's pronounced the latter way) and names that sound with a "z" sound when made possessive.

As long as a person isn't using apostrophes for non-possessive, plural words, I'm good.
 

Maryn

At Sea
Staff member
Super Moderator
Moderator
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
55,679
Reaction score
25,853
I'm finding that most books I'm reading in recent years seem to be going with Kris's, or even the boss's and Jess's. The "rule" seems to be that if two distinct S or SZ-ish sounds occur when you say it, then that's how you spell it. I gather there are still exceptions for gods' names and Jesus. So I doubt you'd get into trouble doing it that way.

Maryn, who finally got comfy with James's
 

be frank

not a bloke, not named frank
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Dec 16, 2015
Messages
10,310
Reaction score
5,282
Location
Melbourne
Website
www.lanifrank.com
The "rule" seems to be that if two distinct S or SZ-ish sounds occur when you say it, then that's how you spell it.


That interpretation makes sense, Maryn (thanks!). And thanks for the question, OP.

I've been going round in circles on this in my MS. I always thought it was supposed to be Jess' then kept reading books where it would be written Jess's. At one point I ended up thinking screw it, I'll just call her Jessica every time to remove the issue :D
 

Albedo

Alex
Super Member
Registered
Joined
Dec 17, 2007
Messages
7,376
Reaction score
2,958
Location
A dimension of pure BEES
I write it how I would say it. For pretty much all personal names, that's with an s: Thomas's, James's, Jesus's.

It's a bit more complicated with surnames. Do I say the Roberts's grandma is in jail, or the Roberts' grandma is in jail? I think it varies. Either use is acceptable in speech, but the former seems more consistent in writing.
 

be frank

not a bloke, not named frank
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Dec 16, 2015
Messages
10,310
Reaction score
5,282
Location
Melbourne
Website
www.lanifrank.com
I write it how I would say it. For pretty much all personal names, that's with an s: Thomas's, James's, Jesus's.

It's a bit more complicated with surnames. Do I say the Roberts's grandma is in jail, or the Roberts' grandma is in jail? I think it varies. Either use is acceptable in speech, but the former seems more consistent in writing.


For surnames, I'd have it as Roberts'. Of course, if I do that and also follow through on Maryn's rule-of-thumb for first names, I'm now going to be inconsistent.

Well, crap.

I'm just gonna rename everyone...
 

King Neptune

Banned
Joined
Oct 24, 2012
Messages
4,253
Reaction score
372
Location
The Oceans
For surnames, I'd have it as Roberts'. Of course, if I do that and also follow through on Maryn's rule-of-thumb for first names, I'm now going to be inconsistent.

Well, crap.

I'm just gonna rename everyone...

Rather than renaming everyone, we could simply impose a rule that possessives of names must be in the form: the rule of frank, or the house of the Roberts.
 

be frank

not a bloke, not named frank
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Dec 16, 2015
Messages
10,310
Reaction score
5,282
Location
Melbourne
Website
www.lanifrank.com
Rather than renaming everyone, we could simply impose a rule that possessives of names must be in the form: the rule of frank, or the house of the Roberts.

Hehe.

The only time this actually comes up in my MS that I can think of (for surnames) is one mention of "the Matthews' front door" which is easily work-aroundable :)

In reality, I think so long as you're consistent throughout, either form is okay. As with everything, consistency is key.
 

Maryn

At Sea
Staff member
Super Moderator
Moderator
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
55,679
Reaction score
25,853
If the family name is Roberts, I would make the possessive with two sounds--the roberts-es front door--so I'd spell it Roberts's. But I would not use the second S sound for Matthews, so I'd do Matthews' front door.

And a really good editor would ding me for inconsistency. So yeah, be consistent even when it galls.

It's of some interest to me that this is a clear case of a living language changing within my lifetime. When I was young, it was James', Roberts', etc. but that is no longer the case. Hell, before I die I may even have to accept OK.

Maryn, not okay with that
 

borogove

Super Member
Registered
Joined
Apr 27, 2013
Messages
340
Reaction score
28
Location
NJ
Tip from a former copy editor: If you'd like a definitive answer about s possessives, check out the Chicago Manual of Style. It's the style guide for the industry - if a publisher doesn't use it in its entirety, it most likely served as the foundation for the publisher's house style. You can grab a hard copy or sign up for an online subscription. It offers free access to its Q&A, though, which can be really handy.

For example:

Q. When indicating possession of a word that ends in s, is it correct to repeat the s after using an apostrophe? For example, which is correct: “Dickens’ novel” or “Dickens’s novel”?
A. Either is correct, though we prefer the latter. Please consult 7.15–18 for a full discussion of the rules for forming the possessive of proper nouns. For a discussion of the alternative practice of simply adding an apostrophe to form the possessive of proper nouns ending in s, see paragraph 7.21.
 
Last edited:

Jamesaritchie

Super Member
Registered
Joined
Feb 13, 2005
Messages
27,863
Reaction score
2,311
FWIW, I did (e.g.) Kris' throughout my manuscript, and my copy editor changed all of them to Kris's.

But yeah, as long as you're consistent, I suspect it doesn't matter. AFAIK neither is wrong.


Get a new copy editor. Or tell yours who the boss is. That one sucks. Can't wait to see what he does when two words in a row end in s, and one of them needs that apostrophe. It's going to sound look like a snake hissing.
 
Last edited:

lizmonster

Possibly A Mermaid Queen
Absolute Sage
Super Member
Registered
Joined
Jul 5, 2012
Messages
14,734
Reaction score
24,753
Location
Massachusetts
Website
elizabethbonesteel.com
It's actually correct. Check any competent style manual.

Yes. My copy editors sent a cite list with their changes. That, and the fact that they found some continuity issues as well, makes me more inclined to thank them than to want to get rid of them. :)

However, for fiction writers, I have a small recommendation, which I have used on occasion: Change the name so it doesn't end in "s".

caw

Also a good idea, if the usage is bothersome.
 

WWWalt

Sockpuppet
Banned
Joined
Aug 24, 2013
Messages
118
Reaction score
10
Hell, before I die I may even have to accept OK.

Maryn, not okay with that

If it's any comfort, "OK" is the original form and "okay" a later back-formation, so some Maryn of yore had trouble accepting the change in the other direction.
 

Maryn

At Sea
Staff member
Super Moderator
Moderator
Kind Benefactor
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
55,679
Reaction score
25,853
I like the whole idea of there being a Maryn of yore. The poor ugly thing probably didn't have access to orthodontia.
 

King Neptune

Banned
Joined
Oct 24, 2012
Messages
4,253
Reaction score
372
Location
The Oceans
If it's any comfort, "OK" is the original form and "okay" a later back-formation, so some Maryn of yore had trouble accepting the change in the other direction.

The really primitive form is "O.K.", because it is an abbreviation.
 

absitinvidia

A bit of a wallflower
Super Member
Registered
Joined
Feb 13, 2005
Messages
1,034
Reaction score
159
Location
Earth-that-was
If the family name is Roberts, I would make the possessive with two sounds--the roberts-es front door--so I'd spell it Roberts's. But I would not use the second S sound for Matthews, so I'd do Matthews' front door.

Nope. You have to make it plural before you make it possessive, which you do by adding es to the name. If the family name is Roberts, they are the Robertses, and they live in the Robertses' house.

ETA: Same applies to Matthews. It's the Matthewses, and the Matthewses' house.
 
Last edited:

absitinvidia

A bit of a wallflower
Super Member
Registered
Joined
Feb 13, 2005
Messages
1,034
Reaction score
159
Location
Earth-that-was
Get a new copy editor. Or tell yours who the boss is. That one sucks.

On behalf of the copy editors who are required to follow Chicago, may I just say that this is rude and uncalled for. Just because YOU don't like something that is stylistically correct doesn't make it wrong, nor does it make those whose job is to make a manuscript conform to it "suck." It's possible for most reasonable people to disagree about matters of style without throwing around insults.