Wow, there was nothing to misunderstand in that original email! WTF indeed...

What does this new email actually say, can anyone share?