Do you ever find that writers insert a word that just doesn't seem to fit their writing style, almost as if they just randomly picked a word from a thesaurus?

I just read somebody who used the word "disseminate"...which is a wonderful word. It just didn't seem to fit the tone of the story. The MC waved his hand to "disseminate" the smoke from his campfire. It ruined an otherwise wonderful scene.