I'm still going to stand by my observation re. crossbows versus self bows - a stirrup crossbow allows a two-handed draw with the weapon braced against your foot, whereas a conventional bow is a straight one-handed draw braced against the extended other arm. To a certain degree it will depend upon the materials available; wood versus composite versus metal - although the last would generally take it into the 'heavy crossbow' class with all its capstan/windlass add-ons.
However, a crossbow is a more technologically sophisticated weapon than a simple bow and generally requires a more developed urban base than a small village to support its production and/or use - even just in terms of producing ammunition rather than arrows.
If the local militia were being supported by central government (empowering communities under a bold new local defence initiative) then this could extend to weaponry and ammunition, and perhaps even small teams of instructors.
However, a crossbow is a more technologically sophisticated weapon than a simple bow and generally requires a more developed urban base than a small village to support its production and/or use - even just in terms of producing ammunition rather than arrows.
If the local militia were being supported by central government (empowering communities under a bold new local defence initiative) then this could extend to weaponry and ammunition, and perhaps even small teams of instructors.